“Phaedra” is a powerful, well told tale of a minor character from Greek mythology whose story will matter a great deal to the reader. Set...